Словарь польского языка
400 полезных слов для повседневного общения. Это не механический частотный топ: здесь слова, которыми можно говорить о себе, планах, людях и обычных ситуациях. Для глаголов даны ключевые личные формы и прошедшее время, для остальных групп - полезные формы и короткий живой пример.
100 глаголов
Формы ja, ty, oni показывают оба крыла спряжения и помогают восстановить остальные личные формы. У несовершенных глаголов это настоящее время, у совершенных - простое будущее. Это не вся парадигма: формы on / ona отдельно показывают прошедшее время, род и возможное чередование основы.
| глагол | перевод | спр. | ja | ty | oni | он | она | сов. / результат |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| być | быть | - | jestem | jesteś | są | był | była | - |
| mieć | иметь | III | mam | masz | mają | miał | miała | - |
| robić | делать | II | robię | robisz | robią | robił | robiła | zrobić |
| mówić | говорить | II | mówię | mówisz | mówią | mówił | mówiła | powiedzieć |
| wiedzieć | знать, że… (с придаточным) | IV | wiem | wiesz | wiedzą | wiedział | wiedziała | - |
| znać | знать (кого/что) | III | znam | znasz | znają | znał | znała | poznaćновое состояние: poznać; poznawać - вторичный несовершенный |
| myśleć | думать | II | myślę | myślisz | myślą | myślał | myślała | pomyślećнедолго: pomyśleć |
| chcieć | хотеть | I | chcę | chcesz | chcą | chciał | chciała | - |
| móc | мочь | I | mogę | możesz | mogą | mógł | mogła | - |
| musieć | быть должным | II | muszę | musisz | muszą | musiał | musiała | - |
| iść | идти | I | idę | idziesz | idą | szedł | szła | pójść |
| chodzić | ходить | II | chodzę | chodzisz | chodzą | chodził | chodziła | - |
| jechać | ехать | I | jadę | jedziesz | jadą | jechał | jechała | pojechać |
| jeździć | ездить | II | jeżdżę | jeździsz | jeżdżą | jeździł | jeździła | - |
| przyjść | прийти | I | przyjdę | przyjdziesz | przyjdą | przyszedł | przyszła | сов. |
| brać | брать | I | biorę | bierzesz | biorą | brał | brała | wziąć |
| wziąć | взять | I | wezmę | weźmiesz | wezmą | wziął | wzięła | сов. |
| dawać | давать | I | daję | dajesz | dają | dawał | dawała | dać |
| dać | дать | III | dam | dasz | dadzą | dał | dała | сов. |
| jeść | есть, кушать | IV | jem | jesz | jedzą | jadł | jadła | zjeść |
| pić | пить | I | piję | pijesz | piją | pił | piła | wypić |
| czytać | читать | III | czytam | czytasz | czytają | czytał | czytała | przeczytać |
| pisać | писать | I | piszę | piszesz | piszą | pisał | pisała | napisać |
| mieszkać | жить, проживать | III | mieszkam | mieszkasz | mieszkają | mieszkał | mieszkała | zamieszkaćначало состояния: zamieszkać |
| pracować | работать | I | pracuję | pracujesz | pracują | pracował | pracowała | - |
| kupować | покупать | I | kupuję | kupujesz | kupują | kupował | kupowała | kupić |
| kupić | купить | II | kupię | kupisz | kupią | kupił | kupiła | сов. |
| płacić | платить | II | płacę | płacisz | płacą | płacił | płaciła | zapłacić |
| lubić | любить; lubię coś - мне что-то нравится | II | lubię | lubisz | lubią | lubił | lubiła | polubićначало состояния: polubić |
| kochać | любить | III | kocham | kochasz | kochają | kochał | kochała | pokochaćначало состояния: pokochać |
| widzieć | видеть | II | widzę | widzisz | widzą | widział | widziała | zobaczyć |
| patrzeć | смотреть на | II | patrzę | patrzysz | patrzą | patrzył | patrzyła | popatrzećнедолго: popatrzeć |
| oglądać | смотреть (фильм) | III | oglądam | oglądasz | oglądają | oglądał | oglądała | obejrzeć |
| słuchać | слушать | III | słucham | słuchasz | słuchają | słuchał | słuchała | posłuchaćнедолго: posłuchać |
| słyszeć | слышать | II | słyszę | słyszysz | słyszą | słyszał | słyszała | usłyszeć |
| rozumieć | понимать | IV | rozumiem | rozumiesz | rozumieją | rozumiał | rozumiała | zrozumieć |
| umieć | уметь | IV | umiem | umiesz | umieją | umiał | umiała | - |
| uczyć się | учиться | II | uczę się | uczysz się | uczą się | uczył się | uczyła się | nauczyć sięрезультат: nauczyć się |
| pamiętać | помнить | III | pamiętam | pamiętasz | pamiętają | pamiętał | pamiętała | zapamiętaćрезультат: zapamiętać; zapamiętywać - вторичный несовершенный |
| zapomnieć | забыть | II | zapomnę | zapomnisz | zapomną | zapomniał | zapomniała | сов. |
| spać | спать | II | śpię | śpisz | śpią | spał | spała | - |
| wstawać | вставать | I | wstaję | wstajesz | wstają | wstawał | wstawała | wstać |
| stać | стоять | II | stoję | stoisz | stoją | stał | stała | - |
| siedzieć | сидеть | II | siedzę | siedzisz | siedzą | siedział | siedziała | usiąśćсмена состояния: usiąść; siadać - вторичный несовершенный |
| leżeć | лежать | II | leżę | leżysz | leżą | leżał | leżała | - |
| czekać | ждать | III | czekam | czekasz | czekają | czekał | czekała | poczekaćнедолго: poczekać |
| szukać | искать | III | szukam | szukasz | szukają | szukał | szukała | znaleźćрезультат: znaleźć; znajdować - вторичный несовершенный |
| znaleźć | найти | I | znajdę | znajdziesz | znajdą | znalazł | znalazła | сов. |
| pytać | спрашивать | III | pytam | pytasz | pytają | pytał | pytała | zapytać |
| prosić | просить | II | proszę | prosisz | proszą | prosił | prosiła | poprosić |
| dziękować | благодарить | I | dziękuję | dziękujesz | dziękują | dziękował | dziękowała | podziękować |
| przepraszać | извиняться | III | przepraszam | przepraszasz | przepraszają | przepraszał | przepraszała | przeprosić |
| rozmawiać | разговаривать | III | rozmawiam | rozmawiasz | rozmawiają | rozmawiał | rozmawiała | porozmawiaćнедолго: porozmawiać |
| dzwonić | звонить | II | dzwonię | dzwonisz | dzwonią | dzwonił | dzwoniła | zadzwonić |
| otwierać | открывать | III | otwieram | otwierasz | otwierają | otwierał | otwierała | otworzyć |
| otworzyć | открыть | II | otworzę | otworzysz | otworzą | otworzył | otworzyła | сов. |
| zamykać | закрывать | III | zamykam | zamykasz | zamykają | zamykał | zamykała | zamknąć |
| zamknąć | закрыть | I | zamknę | zamkniesz | zamkną | zamknął | zamknęła | сов. |
| zaczynać | начинать | III | zaczynam | zaczynasz | zaczynają | zaczynał | zaczynała | zacząć |
| zacząć | начать | I | zacznę | zaczniesz | zaczną | zaczął | zaczęła | сов. |
| kończyć | заканчивать | II | kończę | kończysz | kończą | kończył | kończyła | skończyć |
| wracać | возвращаться | III | wracam | wracasz | wracają | wracał | wracała | wrócić |
| wrócić | вернуться | II | wrócę | wrócisz | wrócą | wrócił | wróciła | сов. |
| spotykać się | встречаться | III | spotykam się | spotykasz się | spotykają się | spotykał się | spotykała się | spotkać się |
| gotować | готовить | I | gotuję | gotujesz | gotują | gotował | gotowała | ugotować |
| sprzątać | убирать | III | sprzątam | sprzątasz | sprzątają | sprzątał | sprzątała | posprzątać |
| myć się | мыться | I | myję się | myjesz się | myją się | mył się | myła się | umyć się |
| bać się | бояться | II | boję się | boisz się | boją się | bał się | bała się | - |
| tańczyć | танцевать | II | tańczę | tańczysz | tańczą | tańczył | tańczyła | zatańczyć |
| śpiewać | петь | III | śpiewam | śpiewasz | śpiewają | śpiewał | śpiewała | zaśpiewać |
| grać | играть | III | gram | grasz | grają | grał | grała | zagrać |
| nieść | нести | I | niosę | niesiesz | niosą | niósł | niosła | zanieśćрезультат: zanieść |
| pomagać | помогать | III | pomagam | pomagasz | pomagają | pomagał | pomagała | pomóc |
| pomóc | помочь | I | pomogę | pomożesz | pomogą | pomógł | pomogła | сов. |
| żyć | жить | I | żyję | żyjesz | żyją | żył | żyła | - |
| lecieć | лететь | II | lecę | lecisz | lecą | leciał | leciała | polecieć |
| biec | бежать | I | biegnę | biegniesz | biegną | biegł | biegła | pobiec |
| sprzedawać | продавать | I | sprzedaję | sprzedajesz | sprzedają | sprzedawał | sprzedawała | sprzedać |
| zostać | остаться; стать | I | zostanę | zostaniesz | zostaną | został | została | сов. |
| należeć | принадлежать; należy - следует | II | należę | należysz | należą | należał | należała | - |
| czuć się | чувствовать себя | I | czuję się | czujesz się | czują się | czuł się | czuła się | poczuć się |
| wydawać się | казаться | I | wydaję się | wydajesz się | wydają się | wydawał się | wydawała się | wydać się |
| wyglądać | выглядеть | III | wyglądam | wyglądasz | wyglądają | wyglądał | wyglądała | - |
| udać się | отправиться; udało się komuś - у кого-то получилось | III | udam się | udasz się | udadzą się | udał się | udała się | сов. |
| okazać się | оказаться, выясниться | I | okażę się | okażesz się | okażą się | okazał się | okazała się | сов. |
| uważać | считать, полагать; быть осторожным | III | uważam | uważasz | uważają | uważał | uważała | - |
| prowadzić | вести; водить | II | prowadzę | prowadzisz | prowadzą | prowadził | prowadziła | poprowadzić |
| potrafić | уметь, быть в состоянии | II | potrafię | potrafisz | potrafią | potrafił | potrafiła | - |
| próbować | пробовать, пытаться | I | próbuję | próbujesz | próbują | próbował | próbowała | spróbować |
| pojawiać się | появляться | III | pojawiam się | pojawiasz się | pojawiają się | pojawiał się | pojawiała się | pojawić się |
| dostawać | получать | I | dostaję | dostajesz | dostają | dostawał | dostawała | dostać |
| oznaczać | значить, обозначать | III | oznaczam | oznaczasz | oznaczają | oznaczał | oznaczała | - |
| działać | действовать; работать | III | działam | działasz | działają | działał | działała | zadziałać |
| opowiadać | рассказывать | III | opowiadam | opowiadasz | opowiadają | opowiadał | opowiadała | opowiedzieć |
| trwać | длиться, продолжаться | III | trwam | trwasz | trwają | trwał | trwała | - |
| istnieć | существовать | I | istnieję | istniejesz | istnieją | istniał | istniała | - |
| liczyć | считать; рассчитывать на | II | liczę | liczysz | liczą | liczył | liczyła | policzyć |
| wierzyć | верить | II | wierzę | wierzysz | wierzą | wierzył | wierzyła | uwierzyć |
| potrzebować | нуждаться в чём-либо | I | potrzebuję | potrzebujesz | potrzebują | potrzebował | potrzebowała | - |
| powiedzieć | сказать | IV | powiem | powiesz | powiedzą | powiedział | powiedziała | сов. |
100 полезных существительных
У обычных существительных формы идут в порядке: род · родительный единственного · именительный множественного. Помета pl означает слово только во множественном; после неё даны родительный и именительный множественного: pieniądze · pieniędzy · pieniądze. Если обычной множественной формы нет или она не нужна в начальной речи, стоит -. Родительный помогает сразу говорить: nie mam czasu, idę do sklepu, bez telefonu.
| слово | перевод | род/число · род. · мн. | пример |
|---|---|---|---|
| czas | время | m · czasu · czasy | Nie mam dziś dużo czasu. |
| dzień | день | m · dnia · dni | To był dobry dzień. |
| rok | год | m · roku · lata | W tym roku uczę się polskiego. |
| chwila | минута, момент | ż · chwili · chwile | Poczekaj chwilę. |
| ranek | утро | m · ranka · ranki | To był spokojny ranek. |
| wieczór | вечер | m · wieczoru · wieczory | Wieczorem jestem w domu. |
| noc | ночь | ż · nocy · noce | W nocy źle spałem. |
| tydzień | неделя | m · tygodnia · tygodnie | Do zobaczenia za tydzień. |
| weekend | выходные | m · weekendu · weekendy | Co robisz w weekend? |
| godzina | час | ż · godziny · godziny | Mam godzinę czasu. |
| dom | дом | m · domu · domy | Wracam do domu. |
| mieszkanie | квартира | n · mieszkania · mieszkania | Mieszkam w małym mieszkaniu. |
| pokój | комната | m · pokoju · pokoje | Mój pokój jest jasny. |
| miasto | город | n · miasta · miasta | To piękne miasto. |
| ulica | улица | ż · ulicy · ulice | Mieszkam na tej ulicy. |
| miejsce | место | n · miejsca · miejsca | To dobre miejsce na spotkanie. |
| sklep | магазин | m · sklepu · sklepy | Sklep jest blisko domu. |
| restauracja | ресторан | ż · restauracji · restauracje | Znam dobrą restaurację. |
| kawiarnia | кафе | ż · kawiarni · kawiarnie | Spotkajmy się w kawiarni. |
| praca | работа | ż · pracy · prace | Dzisiaj mam dużo pracy. |
| szkoła | школа | ż · szkoły · szkoły | Szkoła jest niedaleko. |
| uczelnia | вуз, высшее учебное заведение | ż · uczelni · uczelnie | Studiuję na uczelni. |
| język | язык | m · języka · języki | Polski jest trudnym językiem. |
| słowo | слово | n · słowa · słowa | Nie znam tego słowa. |
| pytanie | вопрос | n · pytania · pytania | Mam jedno pytanie. |
| odpowiedź | ответ | ż · odpowiedzi · odpowiedzi | Nie znam odpowiedzi. |
| problem | проблема | m · problemu · problemy | To nie jest duży problem. |
| sprawa | дело, вопрос | ż · sprawy · sprawy | Muszę załatwić tę sprawę. |
| pomysł | идея | m · pomysłu · pomysły | To świetny pomysł. |
| wiadomość | сообщение, известие | ż · wiadomości · wiadomości | Mam dla ciebie wiadomość. |
| rozmowa | разговор | ż · rozmowy · rozmowy | To była miła rozmowa. |
| telefon | телефон | m · telefonu · telefony | Gdzie jest mój telefon? |
| internet | интернет | m · internetu · - | Nie mam teraz internetu. |
| pieniądze | деньги | pl · pieniędzy · pieniądze | Nie mam przy sobie pieniędzy. |
| cena | цена | ż · ceny · ceny | Jaka jest cena? |
| bilet | билет | m · biletu · bilety | Poproszę jeden bilet. |
| samochód | машина | m · samochodu · samochody | Nie mam samochodu. |
| autobus | автобус | m · autobusu · autobusy | Czekam na autobus. |
| pociąg | поезд | m · pociągu · pociągi | Pociąg już jedzie. |
| droga | дорога, путь | ż · drogi · drogi | To długa droga. |
| podróż | поездка, путешествие | ż · podróży · podróże | Podróż była spokojna. |
| kawa | кофе | ż · kawy · kawy | Poproszę kawę. |
| herbata | чай | ż · herbaty · herbaty | Wolisz kawę czy herbatę? |
| woda | вода | ż · wody · wody | Czy mogę prosić o wodę? |
| jedzenie | еда | n · jedzenia · - | Jedzenie jest gotowe. |
| śniadanie | завтрак | n · śniadania · śniadania | Jem śniadanie o ósmej. |
| obiad | обед | m · obiadu · obiady | Robimy dziś obiad w domu. |
| kolacja | ужин | ż · kolacji · kolacje | Kolacja była bardzo dobra. |
| chleb | хлеб | m · chleba · chleby | Kup proszę chleb. |
| książka | книга | ż · książki · książki | Czytam ciekawą książkę. |
| film | фильм | m · filmu · filmy | Oglądaliśmy dobry film. |
| muzyka | музыка | ż · muzyki · - | Lubię tę muzykę. |
| zdjęcie | фотография | n · zdjęcia · zdjęcia | Pokaż mi to zdjęcie. |
| gra | игра | ż · gry · gry | To moja ulubiona gra. |
| firma | компания | ż · firmy · firmy | Pracuję w małej firmie. |
| pogoda | погода | ż · pogody · - | Dzisiaj jest piękna pogoda. |
| słońce | солнце | n · słońca · - | Dzisiaj świeci słońce. |
| deszcz | дождь | m · deszczu · - | Pada deszcz. |
| zdrowie | здоровье | n · zdrowia · - | Jak twoje zdrowie? |
| lekarz | врач | m · lekarza · lekarze | Muszę iść do lekarza. |
| apteka | аптека | ż · apteki · apteki | Apteka jest obok banku. |
| rodzina | семья | ż · rodziny · rodziny | Moja rodzina mieszka daleko. |
| mama | мама | ż · mamy · mamy | Dzwonię do mamy. |
| tata | папа | m · taty · tatowie | Mój tata pracuje w domu. |
| dziecko | ребёнок | n · dziecka · dzieci | Dziecko już śpi. |
| syn | сын | m · syna · synowie | Mam jednego syna. |
| córka | дочь | ż · córki · córki | Jej córka jest mała. |
| brat | брат | m · brata · bracia | Mój brat lubi podróże. |
| siostra | сестра | ż · siostry · siostry | Moja siostra mieszka w Warszawie. |
| przyjaciel | друг | m · przyjaciela · przyjaciele | Spotykam się z przyjacielem. |
| kolega | коллега, приятель | m · kolegi · koledzy | To mój kolega z pracy. |
| osoba | человек, персона | ż · osoby · osoby | To bardzo miła osoba. |
| pan | господин; вы | m · pana · panowie | Czy pan ma chwilę? |
| pani | госпожа; вы | ż · pani · panie | Czy pani ma chwilę? |
| imię | имя | n · imienia · imiona | Jak masz na imię? |
| numer | номер | m · numeru · numery | Jaki jest twój numer telefonu? |
| Polska | Польша | ż · Polski · - | Mieszkam teraz w Polsce. |
| ręka | рука | ż · ręki · ręce | Boli mnie ręka. |
| drzwi | дверь, двери | pl · drzwi · drzwi | Drzwi są otwarte. |
| koniec | конец | m · końca · końce | To jeszcze nie koniec. |
| początek | начало | m · początku · początki | To dopiero początek. |
| zmiana | изменение | ż · zmiany · zmiany | Potrzebuję małej zmiany. |
| plan | план | m · planu · plany | Jaki masz plan na dziś? |
| decyzja | решение | ż · decyzji · decyzje | Muszę podjąć decyzję. |
| pomoc | помощь | ż · pomocy · pomoce | Dziękuję za pomoc. |
| głowa | голова | ż · głowy · głowy | Boli mnie głowa. |
| stres | стресс | m · stresu · - | Przed rozmową czuję stres. |
| sen | сон | m · snu · sny | Potrzebuję więcej snu. |
| błąd | ошибка | m · błędu · błędy | To tylko mały błąd. |
| przykład | пример | m · przykładu · przykłady | Podaj mi przykład. |
| prawda | правда | ż · prawdy · - | To prawda. |
| opinia | мнение | ż · opinii · opinie | Jaka jest twoja opinia? |
| powód | причина | m · powodu · powody | Nie znam powodu. |
| sposób | способ | m · sposobu · sposoby | To dobry sposób na naukę. |
| minuta | минута | ż · minuty · minuty | Poczekaj minutę. |
| adres | адрес | m · adresu · adresy | Jaki jest twój adres? |
| klucz | ключ | m · klucza · klucze | Gdzie są moje klucze? |
| nauka | учёба, обучение | ż · nauki · nauki | Nauka języka wymaga czasu. |
| spotkanie | встреча | n · spotkania · spotkania | Mam jutro spotkanie. |
| wakacje | каникулы, отпуск | pl · wakacji · wakacje | Czekam na wakacje. |
100 полезных прилагательных
Мужская форма уже стоит в первой колонке; дальше даны женская, средняя и сравнительная. Там, где сравнительная степень для начальной речи не нужна, стоит -. Для рассказа о себе особенно полезны формы: jestem zmęczony / zmęczona, jestem gotowy / gotowa.
| слово | перевод | жен. · сред. · сравн. | пример |
|---|---|---|---|
| dobry | хороший | dobra · dobre · lepszy | To dobry pomysł. |
| zły | плохой | zła · złe · gorszy | To nie jest zły dzień. |
| duży | большой | duża · duże · większy | To duże miasto. |
| mały | маленький | mała · małe · mniejszy | Mam mały problem. |
| nowy | новый | nowa · nowe · nowszy | To nowa książka. |
| stary | старый | stara · stare · starszy | To stary dom. |
| ważny | важный | ważna · ważne · ważniejszy | To ważna sprawa. |
| potrzebny | нужный | potrzebna · potrzebne · - | Czy to jest potrzebne? |
| możliwy | возможный | możliwa · możliwe · - | Czy to jest możliwe? |
| łatwy | лёгкий | łatwa · łatwe · łatwiejszy | Polski nie jest łatwy. |
| trudny | трудный | trudna · trudne · trudniejszy | To trudne pytanie. |
| prosty | простой | prosta · proste · prostszy | To prosty przykład. |
| ciekawy | интересный | ciekawa · ciekawe · ciekawszy | To bardzo ciekawy film. |
| nudny | скучный | nudna · nudne · nudniejszy | Ten film jest nudny. |
| ładny | красивый, милый | ładna · ładne · ładniejszy | To ładne zdjęcie. |
| piękny | красивый | piękna · piękne · piękniejszy | Dzisiaj jest piękny dzień. |
| miły | приятный, добрый | miła · miłe · milszy | To bardzo miła osoba. |
| sympatyczny | приятный, располагающий | sympatyczna · sympatyczne · - | Mam sympatycznych sąsiadów. |
| szczęśliwy | счастливый | szczęśliwa · szczęśliwe · - | Jestem dziś szczęśliwy. |
| smutny | грустный | smutna · smutne · smutniejszy | Dlaczego jesteś smutny? |
| zmęczony | уставший | zmęczona · zmęczone · - | Jestem trochę zmęczony. |
| zajęty | занятый | zajęta · zajęte · - | Jestem teraz zajęty. |
| wolny | свободный; медленный | wolna · wolne · wolniejszy | Mam wolny wieczór. · To wolne tempo. |
| gotowy | готовый | gotowa · gotowe · - | Jestem gotowy. |
| pewny | уверенный | pewna · pewne · pewniejszy | Nie jestem tego pewny. |
| spokojny | спокойный | spokojna · spokojne · spokojniejszy | To spokojne miejsce. |
| nerwowy | нервный | nerwowa · nerwowe · - | Przed egzaminem jestem nerwowy. |
| zdrowy | здоровый | zdrowa · zdrowe · zdrowszy | Chcę być zdrowy. |
| chory | больной | chora · chore · bardziej chory | Dzisiaj jestem chory. |
| głodny | голодный | głodna · głodne · - | Jestem już głodny. |
| spragniony | испытывающий жажду | spragniona · spragnione · - | Jestem bardzo spragniony. |
| ciepły | тёплый | ciepła · ciepłe · cieplejszy | Herbata jest jeszcze ciepła. |
| zimny | холодный | zimna · zimne · zimniejszy | Woda jest zimna. |
| gorący | горячий | gorąca · gorące · gorętszy | Kawa jest gorąca. |
| szybki | быстрый | szybka · szybkie · szybszy | To szybki pociąg. |
| cichy | тихий | cicha · ciche · cichszy | To ciche miejsce. |
| bliski | близкий | bliska · bliskie · bliższy | To jest bliski przyjaciel. |
| daleki | далёкий | daleka · dalekie · dalszy | To daleka droga. |
| drogi | дорогой | droga · drogie · droższy | Ten hotel jest za drogi. |
| tani | дешёвый | tania · tanie · tańszy | Szukam taniego biletu. |
| bogaty | богатый | bogata · bogate · bogatszy | To bogaty program. |
| biedny | бедный | biedna · biedne · biedniejszy | To biedny kraj. |
| czysty | чистый | czysta · czyste · czystszy | Pokój jest czysty. |
| brudny | грязный | brudna · brudne · brudniejszy | Buty są brudne. |
| pełny | полный | pełna · pełne · pełniejszy | Autobus jest pełny. |
| pusty | пустой | pusta · puste · pustszy | Kubek jest pusty. |
| otwarty | открытый | otwarta · otwarte · - | Sklep jest jeszcze otwarty. |
| zamknięty | закрытый | zamknięta · zamknięte · - | Bank jest już zamknięty. |
| bezpieczny | безопасный | bezpieczna · bezpieczne · - | To bezpieczne miejsce. |
| niebezpieczny | опасный | niebezpieczna · niebezpieczne · - | To może być niebezpieczne. |
| prawdziwy | настоящий | prawdziwa · prawdziwe · - | To prawdziwa historia. |
| fałszywy | ложный | fałszywa · fałszywe · - | To fałszywa informacja. |
| różny | разный | różna · różne · - | Mamy różne opinie. |
| taki | такой | taka · takie · - | Nie znam takiego miejsca. |
| inny | другой | inna · inne · - | Mam inny plan. |
| słodki | сладкий | słodka · słodkie · słodszy | Ta herbata jest za słodka. |
| kwaśny | кислый | kwaśna · kwaśne · kwaśniejszy | Ta cytryna jest kwaśna. |
| suchy | сухой | sucha · suche · suchszy | Ręcznik jest już suchy. |
| ostatni | последний | ostatnia · ostatnie · - | To moje ostatnie pytanie. |
| następny | следующий | następna · następne · - | Do zobaczenia w następnym tygodniu. |
| cały | целый, весь | cała · całe · - | Pracowałem cały dzień. |
| własny | собственный | własna · własne · - | Mam własne zdanie. |
| ulubiony | любимый | ulubiona · ulubione · - | To moja ulubiona kawa. |
| zwykły | обычный | zwykła · zwykłe · - | To zwykły dzień. |
| specjalny | особенный, специальный | specjalna · specjalne · - | To specjalna okazja. |
| lokalny | местный | lokalna · lokalne · - | Lubię lokalne jedzenie. |
| polski | польский | polska · polskie · - | To polskie słowo. |
| rosyjski | русский | rosyjska · rosyjskie · - | Znam język rosyjski. |
| młody | молодой | młoda · młode · młodszy | Jest jeszcze młody. |
| wysoki | высокий | wysoka · wysokie · wyższy | To wysoki budynek. |
| niski | низкий | niska · niskie · niższy | Stół jest niski. |
| silny | сильный | silna · silne · silniejszy | To silny wiatr. |
| słaby | слабый | słaba · słabe · słabszy | Mój polski jest jeszcze słaby. |
| jasny | светлый, ясный | jasna · jasne · jaśniejszy | To jasny pokój. |
| ciemny | тёмный | ciemna · ciemne · ciemniejszy | To ciemny pokój. |
| czerwony | красный | czerwona · czerwone · - | Mam czerwony plecak. |
| zielony | зелёный | zielona · zielone · - | Lubię zieloną herbatę. |
| biały | белый | biała · białe · - | Ściany są białe. |
| czarny | чёрный | czarna · czarne · - | Mam czarną kawę. |
| niebieski | синий | niebieska · niebieskie · - | Niebo jest niebieskie. |
| konieczny | необходимый | konieczna · konieczne · - | To jest konieczne. |
| poważny | серьёзный | poważna · poważne · - | To poważny problem. |
| śmieszny | смешной | śmieszna · śmieszne · - | To śmieszna historia. |
| dziwny | странный | dziwna · dziwne · - | To trochę dziwne. |
| normalny | нормальный | normalna · normalne · - | To całkiem normalne. |
| wspaniały | прекрасный | wspaniała · wspaniałe · - | To wspaniała wiadomość. |
| świetny | отличный | świetna · świetne · - | To świetny plan. |
| idealny | идеальный | idealna · idealne · - | To idealny moment. |
| praktyczny | практичный | praktyczna · praktyczne · - | To praktyczne rozwiązanie. |
| wygodny | удобный | wygodna · wygodne · - | To wygodne krzesło. |
| tradycyjny | традиционный | tradycyjna · tradycyjne · - | To tradycyjne danie. |
| popularny | популярный | popularna · popularne · - | To popularne miejsce. |
| nowoczesny | современный | nowoczesna · nowoczesne · - | To nowoczesne miasto. |
| znany | известный | znana · znane · - | To znany problem. |
| nieznany | незнакомый | nieznana · nieznane · - | To dla mnie nieznane słowo. |
| dostępny | доступный | dostępna · dostępne · - | Czy ten termin jest dostępny? |
| zadowolony | довольный | zadowolona · zadowolone · - | Jestem zadowolony z wyniku. |
| zaskoczony | удивлённый | zaskoczona · zaskoczone · - | Jestem trochę zaskoczony. |
| ostrożny | осторожный | ostrożna · ostrożne · - | Bądź ostrożny. |
| uprzejmy | вежливый | uprzejma · uprzejme · - | Pan był bardzo uprzejmy. |
100 полезных наречий и выражений
Здесь есть наречия, частицы и готовые выражения - всё, что помогает связать знакомые слова в нормальную речь: назвать время, степень, место, мнение и темп действия.
| слово | перевод | сравнение | пример |
|---|---|---|---|
| bardzo | очень | - | Bardzo lubię Polskę. |
| trochę | немного | - | Mówię trochę po polsku. |
| dużo | много | więcej · najwięcej | Mam dziś dużo pracy. |
| mało | мало | mniej · najmniej | Mam mało czasu. |
| dobrze | хорошо | lepiej · najlepiej | Dzisiaj czuję się dobrze. |
| źle | плохо | gorzej · najgorzej | Źle się czuję. |
| szybko | быстро | szybciej · najszybciej | Mówisz za szybko. |
| wolno | медленно | wolniej · najwolniej | Proszę mówić wolniej. |
| łatwo | легко | łatwiej · najłatwiej | Nie jest łatwo. |
| trudno | трудно | trudniej · najtrudniej | Trudno mi to powiedzieć. |
| ładnie | красиво | ładniej · najładniej | Mówisz bardzo ładnie. |
| ciekawie | интересно | ciekawiej · najciekawiej | To brzmi ciekawie. |
| dokładnie | точно | dokładniej · najdokładniej | Dokładnie tak. |
| normalnie | нормально | normalniej · najnormalniej | Dzisiaj pracuję normalnie. |
| naprawdę | действительно | - | Naprawdę tak myślę. |
| chyba | наверное | - | Chyba masz rację. |
| może | может быть | - | Może pójdziemy na kawę? |
| oczywiście | конечно | - | Oczywiście, nie ma problemu. |
| pewnie | наверное; конечно | - | Pewnie, pomogę ci. |
| właśnie | как раз | - | Właśnie o tym myślałem. |
| teraz | сейчас | - | Nie mogę teraz rozmawiać. |
| dzisiaj | сегодня | - | Dzisiaj jestem w domu. |
| jutro | завтра | - | Zadzwonię jutro. |
| wczoraj | вчера | - | Wczoraj było zimno. |
| rano | утром | - | Rano uczę się polskiego. |
| wieczorem | вечером | - | Wieczorem odpoczywam. |
| potem | потом | - | Najpierw praca, potem odpoczynek. |
| później | позже | - | Porozmawiamy później. |
| wcześniej | раньше | - | Przyszedłem trochę wcześniej. |
| zawsze | всегда | - | Zawsze piję kawę rano. |
| często | часто | częściej · najczęściej | Często tu przychodzę. |
| czasem | иногда | - | Czasem robię błędy. |
| nigdy | никогда | - | Nigdy nie jest za późno. |
| już | уже | - | Już rozumiem. |
| jeszcze | ещё | - | Jeszcze nie wiem. |
| znowu | снова | - | Znowu pada deszcz. |
| zaraz | сейчас, скоро | - | Zaraz wracam. |
| od razu | сразу | - | Nie rozumiem od razu. |
| tutaj | здесь | - | Mieszkam tutaj. |
| tam | там | - | Tam jest przystanek. |
| gdzieś | где-то | - | Muszę gdzieś pójść. |
| wszędzie | везде | - | Wszędzie są ludzie. |
| blisko | близко | bliżej · najbliżej | Mieszkam blisko centrum. |
| daleko | далеко | dalej · najdalej | Czy to jest daleko? |
| na pewno | точно, наверняка | - | Na pewno przyjdę. |
| razem | вместе | - | Zrobimy to razem. |
| bez problemu | без проблем | - | Mogę to zrobić bez problemu. |
| szczególnie | особенно | - | Szczególnie lubię lato. |
| głównie | главным образом | - | Uczę się głównie wieczorem. |
| na przykład | например | - | Na przykład możemy pójść do kina. |
| w końcu | наконец | - | W końcu mam wolny dzień. |
| niestety | к сожалению | - | Niestety, nie mogę dziś przyjść. |
| na szczęście | к счастью | - | Na szczęście wszystko jest w porządku. |
| dlatego | поэтому | - | Jestem zmęczony, dlatego zostaję w domu. |
| jednak | однако | - | Chcę iść, jednak nie mam czasu. |
| także | также | - | Ja także tak myślę. |
| tylko | только | - | Mam tylko jedno pytanie. |
| prawie | почти | - | Prawie wszystko rozumiem. |
| zwłaszcza | особенно | - | Zwłaszcza rano jest spokojnie. |
| zupełnie | совершенно | - | Zupełnie tego nie rozumiem. |
| całkiem | вполне | - | Całkiem dobrze mówię po polsku. |
| raczej | скорее | - | Raczej nie mam czasu. |
| przynajmniej | по крайней мере | - | Przynajmniej próbuję mówić. |
| nawet | даже | - | Nawet nie wiedziałem. |
| wcale | совсем, вовсе | - | Wcale się nie martw. |
| szczerze | честно | szczerzej · najszczerzej | Szczerze mówiąc, nie wiem. |
| moim zdaniem | по-моему | - | Moim zdaniem to dobry pomysł. |
| bezpośrednio | напрямую | - | Powiedz mi to bezpośrednio. |
| spokojnie | спокойно | spokojniej · najspokojniej | Spokojnie, mamy czas. |
| ostrożnie | осторожно | ostrożniej · najostrożniej | Jedź ostrożnie. |
| głośno | громко | głośniej · najgłośniej | Mów trochę głośniej. |
| cicho | тихо | ciszej · najciszej | Proszę mówić ciszej. |
| wcześnie | рано | wcześniej · najwcześniej | Wstaję wcześnie. |
| późno | поздно | później · najpóźniej | Jest już późno. |
| niedawno | недавно | - | Niedawno przyjechałem do Polski. |
| dawno | давно | dawniej · najdawniej | Dawno się nie widzieliśmy. |
| codziennie | каждый день | - | Codziennie uczę się piętnaście minut. |
| regularnie | регулярно | - | Ćwiczę regularnie. |
| natychmiast | немедленно | - | Nie musisz odpowiadać natychmiast. |
| krótko | кратко | krócej · najkrócej | Powiem krótko. |
| jasno | ясно | jaśniej · najjaśniej | Powiedz to jaśniej. |
| prosto | просто | prościej · najprościej | Mów prosto. |
| inaczej | иначе | - | Można powiedzieć to inaczej. |
| podobnie | похоже, аналогично | - | Myślę podobnie. |
| nigdzie | нигде | - | Dzisiaj nigdzie nie idę. |
| w domu | дома | - | Dzisiaj pracuję w domu. |
| na zewnątrz | снаружи | - | Na zewnątrz jest zimno. |
| po polsku | по-польски | - | Spróbuję powiedzieć to po polsku. |
| po prostu | просто | - | Po prostu nie wiem. |
| coraz | всё более | - | Mówię coraz lepiej. |
| najpierw | сначала | - | Najpierw chcę posłuchać. |
| wtedy | тогда | - | Wtedy wszystko zrozumiałem. |
| ostatnio | в последнее время | - | Ostatnio dużo pracuję. |
| zazwyczaj | обычно | - | Zazwyczaj jem w domu. |
| prawdopodobnie | вероятно | - | Prawdopodobnie przyjdę później. |
| również | тоже | - | Ja również chcę iść. |
| nadal | всё ещё | - | Nadal uczę się polskiego. |
| wystarczająco | достаточно | - | Mówię wystarczająco dobrze. |
| najbardziej | больше всего | - | Najbardziej lubię rozmowy. |
| mniej więcej | примерно | - | Rozumiem mniej więcej. |
Практика · 20 заданий · 22 пропусков
Словарь в действии
Узнай инфинитив по форме и выбери нужный частый глагол по конструкции.