Наречия в польском языке
Наречия не изменяются по падежам, числам, родам и лицам. Многие образуются от прилагательных на -o или -e / -ie, но конкретную форму надёжнее учить вместе с исходным словом. Качественные наречия могут иметь степени сравнения.
Образование: -o
Одна из двух основных моделей образования наречий от прилагательных.
szybki→szybko · wolny→wolno · ciepły→ciepło · zimny→zimno · łatwy→łatwo · trudny→trudno · głośny→głośno · cichy→cicho · prosty→prosto · tani→tanio · brzydki→brzydko
Образование: -e / -ie
Вторая частотная модель; перед -e / -ie основа нередко чередуется или смягчается.
ładny→ładnie · dokładny→dokładnie · szczęśliwy→szczęśliwie · ciekawy→ciekawie · miły→miło / mile · piękny→pięknie · straszny→strasznie · wygodny→wygodnie · spokojny→spokojnie · grzeczny→grzecznie
Четыре супплетивных ряда
| обычная | сравнительная | превосходная |
|---|---|---|
| dobrze | lepiej | najlepiej |
| źle | gorzej | najgorzej |
| dużo | więcej | najwięcej |
| mało | mniej | najmniej |
В этих четырёх рядах сравнительная степень строится от другой основы. Они соотносятся с рядами прилагательных dobry / lepszy, zły / gorszy, duży / większy, mały / mniejszy, но dużo значит «много», а mało - «мало».
Частые синтетические формы
| обычная | сравнительная | превосходная | |
|---|---|---|---|
| szybko | szybciej | najszybciej | -ko → -ciej |
| ładnie | ładniej | najładniej | |
| ciepło | cieplej | najcieplej | -ło → -lej |
| tanio | taniej | najtaniej | |
| często | częściej | najczęściej | -sto → -ściej |
| drogo | drożej | najdrożej | g → ż |
| blisko | bliżej | najbliżej | особая основа |
| daleko | dalej | najdalej | особая основа |
| wysoko | wyżej | najwyżej | особая основа |
| nisko | niżej | najniżej | особая основа |
Не все наречия сравниваются: степень образуют прежде всего градуируемые качественные значения. В синтетической модели naj- пишется слитно со сравнительной формой: szybciej → najszybciej. В аналитической модели используются отдельные слова: bardziej szczegółowo → najbardziej szczegółowo. Выбор модели зависит от конкретного слова и значения.
Частые наречия по смыслу
| группа | вопрос | примеры |
|---|---|---|
| место | gdzie? | tu, tutaj, tam, wszędzie, gdzieś, nigdzie, blisko, daleko, wysoko, nisko |
| время | kiedy? | teraz, wtedy, wcześnie, późno, jutro, wczoraj, potem |
| частотность | jak często? | zawsze, nigdy, czasem, często, rzadko, codziennie |
| образ действия | jak? | dobrze, źle, szybko, wolno, głośno, cicho, ładnie, mocno, słabo, razem |
| степень и мера | jak bardzo? ile? | bardzo, trochę, dużo, mało, zupełnie, całkiem, prawie, wyjątkowo |
Практика · 20 заданий · 20 пропусков
Практика: наречия
20 заданий на форму наречия, время, место, частотность и сравнение.